サイト名

上等な安息日に欠かせない上等な人と物 Habanos Knot Brands Story

Habanosから
Habanos s.aは、ベルリンでH.アップマンコノスールNO.2のワールドプレミアを発表しました。

HABANOS S.A. HAS PRESENTED THE WORLD PREMIERE OF H. UPMANN CONNOSSIEUR NO.2 IN BERLIN

ハバノスは、ベルリンでH.アップマンコノスール No.2のワールドプレミアを発表しました。
Fifth Avenue Products Trading-ドイツ、オーストリア、ポーランド向けのハバノスの独占販売代理店であるGmbHは、対面形式と仮想出席を組み合わせたイベントで発表しました。
H. Upmann Connossieur No.2(51リングゲージ、長さ134 mm)は、51リングゲージをH.Upmanブランドに初めて組み込見ました。

ラハバナ| 2020年11月24日
Habanos, S.A., through its exclusive distributor for Germany, Austria and Poland, Fifth Avenue Products Trading-GmbH, has presented the new vitola H. Upmann Connossieur No.2 (51 ring gauge and 134 mm length) for the first time in a world premiere.   This launch has been presented in a natural wood sliding box with glassine paper and Sandra ribbon and consists of 25 cigars made "Totalmente a Mano con Tripa Larga"- Totally Handmade with Long Filler-, following a careful selection of the wrapper, filler and capote leaves from the Vuelta Abajo*  region, where the considered  world’s best tobacco is grown.   With this new vitola, H. Upmann is incorporating the 51 ring gauge into the brand for the first time, as well as into the Habanos, S.A. portfolio. This Habano with its similar format and light strength, joins the standard portfolio to enrich the Línea Connossieur * which has achieved great success and recognition within the brand.

.

H. Upmann Connossieur No.2 (51 ring gauge and 134 mm length)


ハバノスは、ドイツ、オーストリア、ポーランドの独占販売代理店であるFifth Avenue Products Trading-GmbHを通じて、新しいH. Upmann Connossieur No.2(51リングゲージ、長さ134 mm)を世界で初めて発表しました。
この発売は、サンドラリボンが付いた天然木のスライディングボックス入りで提供され、25本の葉巻で構成されている。
もちろん「Totalmente a Mano con TripaLarga」(ロングフィラーで完全手作り)であることは、いうまでもなく、世界最高と見なされているタバコが栽培されているヴエルタ・アバホ(VueltaAbajo)地域の葉を使用している。 この新しいビトラで、H。アップマンは51リングゲージを初めてブランドに組み込みました。 同様のフォーマットと光の強さを備えたこの葉巻は、標準のラインナップとして加わります。

 Habanos, S.A., through its exclusive distributor for Germany, Austria and Poland, Fifth Avenue Products Trading-GmbH, has presented the new vitola H. Upmann Connossieur No.2 (51 ring gauge and 134 mm length) for the first time in a world premiere.   This launch has been presented in a natural wood sliding box with glassine paper and Sandra ribbon and consists of 25 cigars made "Totalmente a Mano con Tripa Larga"- Totally Handmade with Long Filler-, following a careful selection of the wrapper, filler and capote leaves from the Vuelta Abajo*  region, where the considered  world’s best tobacco is grown.   With this new vitola, H. Upmann is incorporating the 51 ring gauge into the brand for the first time, as well as into the Habanos, S.A. portfolio. This Habano with its similar format and light strength, joins the standard portfolio to enrich the Línea Connossieur * which has achieved great success and recognition within the brand.

H. Upmann Connossieur No.2のプレゼンテーションは、11月24日に、ベルリンの復元された脱工業化ビルのシュプレー川沿い​​にあるSageレストランで行われた。
これは、対面式でのインタビューとテイスティングを組み合わせたハイブリッドイベントであり、仮想の参加者は、質問をしたり、ボイスメッセージを送信したり、グループチャットを介して出席者と対話しました。合計350人がオンラインで参加しました。
このイベントを通じて、参加者は新しいH.アップマンコノスールNo. 2の最初の限定テイスティングに同時に参加しました。
各参加者には、H.アップマンコノスールNo.2を含む「ウェルカムパック」が提供されました。

H. Upmann is one of the oldest brands of Habanos. It was created in 1844 by the Upmann brothers, who have managed to keep their brand alive until today, being considered an example among the most refined Habanos with a light to medium strength. Quality is one of the brand’s most characteristic elements, demonstrated by the gold medals that adorn its image, obtained by the brand in no less than eleven international fairs during the 19th century. All of the  H. Upmann Habanos are made "Totalmente a Mano con Tripa Larga"- Totally Handmade with Long Filler- with selected leaves from the Vuelta Abajo area*, in the region of Pinar del Río*, Cuba*. *Protected Appellations of Origin

         

ハバナシガーファンに

ハバナシガー好きにお薦めのアイテムをこちらから。

ページのトップへ戻る